Intr-o succesiune palpitanta de evenimente,un tanar bandit miselesc este prins de lege in timp ce incearca sa traga cu ochiul de pe un tejghea de nepretuit.Invinuitul,impins de curiozitate si dorinta,cedeaza ademenirii comorilor sclipitoare.Ofiterul,apucand ocazia,foloseste o forma unica de disciplina.El conduce stupefiatul hot la garaj,unde asteapta o masina de politie tentanta.Faptuitorul este obligat sa se aplece,pe capotul vehiculului,pe capota masinii.Ofiterul,cu o conduita ferma dar seducatoare,ii porunceste tanarului sa execute un act de placere orala.Faculosul,lasat fara alegere,se supune. Ofițerul preia apoi controlul, ghid nd mișcările t nărului. Garajul, odată loc de nchisoare, se transformă ntr-o scenă a nt lnirilor pasionale.Ofițerul, acum figura dominantă, afundă tineretul ntr-un univers al plăcerii și supunerii.Capotul mașinii devine locul lor de joacă, nt lnirea lor secretă.Se derulează nt mplarea brută, nefiltrată, surprinsă n totalitate pentru plăcerea ta de vizionare.