מייגן, נערה שובבה, הייתה במסע קניות פרוע, לא בשביל הבגדים אלא בשביל הריגוש שבלגנוב אותם. ליטל ידעה, בחנות היה קצין חשאי שתפס אותה בשעת מעשה. במקום להינזף, היא התקבלה בהצעה שגרמה ללב שלה לדהור - הזדמנות להרוויח בחזרה את מה שהיא חייבת על ידי ריצוי הכישרונות שלה. מה שבא אחר כך היה מפגש פרוע במשרד, שם היא השוויצה בכישרונותיה בשקיקה. היא הייתה יותר ממוכנה לפצות על טעותה במציצה מרהיבה, אבל לקצין הייתה הפתעה גדולה יותר בחנות - הזין האדיר שלו. הגודל שלו הפתיע אותה, אבל היא טיפלה בו כמו מקצוענית, והשאירה אותו מרוצה לחלוטין מהביצועים שלה. החוויה הייתה כל כך פרועה, שהשאירה את שניהם משתוקקים לעוד.
