V tejto spaľujúcej scéne nadržaný nevlastný syn nachádza svoju nevlastnú mamu v stave núdze a hľadá útechu. Chopí sa príležitosti a ponúkne jej upokojujúcu masáž, aby uľavil jej trápeniu. Keď jeho ruky blúdia po jej zmyselných krivkách, masáž sa zmení na zmyselné stretnutie. Jeho nedočkavé prsty skúmajú jej bohaté lono, zapália vášnivú výmenu, ktorá ich oboch necháva bez dychu. Neukojený len masážou vezme ich stretnutie do nových hĺbok, prenikne do jej tesnej zadnej časti surovým, intenzívnym zápalom. Ich intímny tanec pokračuje nezanedbateľne, vyvrcholí v jej vyvrcholení. Toto tabuizované stretnutie je svedectvom sily zakázanej rozkoše, predvádzajúc surovú, nefiltrovanú vášeň, ktorá môže zapáliť medzi nevlastným synom a jeho svokrou.