Vášnivý pár sa oddáva intenzívnemu lízaniu v legínach, pričom jazykom skúma každý centimeter jeho pulzujúceho drieku. Vášnivý pár sa strieda v potešení jeden druhého, stonanie napĺňajú miestnosť, keď dosahujú nové výšiny extázy. Dieťa dychtivo lapká po guliach a jazyk robí zázraky na jeho citlivej pokožke. Kamera zachytáva každý detail vo vysokom rozlíšení, predvádza hladkú, bezvlasú krajinu ich tiel. Dieťa potom zaujme ohnutú polohu, pripravenú na to, aby ju jej milenec vzal zozadu. Nedočkavo sa do nej vráža, ich telá sa pohybujú v dokonalom rytme. Vyvrcholenie ich vášnivého stretnutia vidí, ako dieťa dychtivo berie jeho náklad do úst, ich spoločná rozkoš je evidentná v ich spokojných úškrnoch.