Dizinin ana karakterlerinden biri olan Memur Mike Mancinis, dükkanda genç bir hırsızı yakalıyor, çünkü ikincisi suçüstü yakalanıyor. Fırsatı değerlendirerek, genci onunla seks yapmaya kandırıyor, bu da çok müstehcen ve son derece kaba bir sahne haline geliyor.