Unul dintre personajele principale ale seriei, ofițerul Mike Mancinis, surprinde un hoț adolescent în magazin, pentru că acesta din urmă este prins cu mâna roșie. Alegend ocazia, îl păcălește pe adolescent să facă sex cu el, ceea ce ajunge să fie o scenă foarte perversă și extrem de vulgară.