Vášeň sa po obede ešte viac rozpálila a uháňala do stavu vytrženia. Divokí milenci pokračovali vo svojom milovaní napriek horúcemu slnku, ktoré sa preháňalo cez okná, s výkrikmi vášne, ktoré sa ozývali v miestnosti, celý čas vyvrcholili k ich uspokojeniu.