Il y a une scène où un jeune homme, un chauffeur nommé Liliane, perd le contrôle de sa voiture alors qu'elle est impliquée dans un acte passionné avec une femme plus âgée. Cette scène chaude se termine par une pipe et une baise avec des noix, et tout le temps la voiture ne bouge pas.