Запуштена супруга, жена коју је љубавник оставио на хладноћи, коначно се налази на сунчаној плажи током одмора. Песак између ножних прстију и топли зраци на њеној кожи су добродошло олакшање, али оно за чим највише жуди је страствени сусрет. Њен муж, несвестан њених жеља, наставља да чита његову књигу, остављајући је да се скине до бикинија, њеног тела савршеним призором. Њен муж, несвјестан њених жеља, наставља да чита његову књигу, остављајући је да се скине до бикинија, савршен призор за посматрање. Тензија се гради док сензуално почне да плеше, њени бикини задњи делови полако клизе док их потпуно не нестане. Видевши њену бездлаку, обријану лепоту, њен муж више не може да одопре. Одузима је тамо на плажи, њихова страст се расплампаљује као дивља ватра. Цепање одеће и јауци задовољства одјекују празном плажом, сведочанство њихове дугогодишње интимности.