Μια σύζυγος και ο άντρας της φτάνουν στη θάλασσα κατά τη διάρκεια των διακοπών τους, αλλά δεν έχει χρόνο. Η μακροχρόνια σχέση στην ξαπλώστρα, αυτή που γίνεται σεξουαλική και βγάζει τα ρούχα της και είναι ξυρισμένη. Λαμβάνει χώρα ρομαντικό σεξ και είναι μετα-συζυγική και ο ερεθισμός του ανακατευθύνεται.
