Младалачки полицајац ухвати се у коштац са провокативном куртизаном у канцеларији осветљеној заласком сунца. 18-годишњи полицајаца, његова униформа оштра и његове намере далеко од часне, не могу да одоле привлачности замамне 19-годишње лисице. Њихов сусрет брзо ескалира, њихове инхибиције пролазне као бледа светлост. Полицајаc, подлежући својим телесним поривима, откопчава панталоне да открије своју пулсирајућу мушкост. Млада курва, увек стручњак, нестрпљиво га узима унутра, њене мале усне и грло раде уједначено да задовоље свог претпостављеног. Сцена се одвија у кресценду пожуде, официрске руке лутају по њеном облику, његови удари расту са сваким пролазним тренутком. Канцеларија, некада симбол реда и правде, постаје игралиште забрањене жеље и телесних задовољстава. Сусрет оставља обе стране задовољне, њихове незаситне апетите само додатно задовољство костављене њиховим незадовољством.
