מתעמלת קוקו לאבלוקס מוצאת את עצמה בסיטואציה מטלטלת במקום עבודתה. כשהיא מבצעת את שגרת האקרובטיקה שלה, היא נתפסת מבלי משים באקט שמנחית אותה במים חמים עם הרשויות. הקצין מרסלו, דמות חמורה אך מפתה, נכנס כדי לעצור את היפהפייה הצעירה. עם זאת, כוונותיו רחוקות מלהיות צודקות. הוא משתמש בעמדת הכוח שלו כדי לפתות אותה, מציע עסקה שיכולה לשחרר אותה - מפגש מיני איתו. לא מיושב ומפחד, לקוקו אין ברירה אלא להיכנע להתקדמות שלו. המשרד הופך לסצנה של תשוקה עזה כשהשוטרת מרסלו משתלטת, קורעת את בגדיה ונועצת את הזין הפועם שלו בגופה הקטנטן. הפצצה הבלונדינית, הידועה באישיותה החמודה והמושכת, מצטמצמת לדמות כנועה, להוטה לרצות את השובה שלה. המפגש מגיע לשיאו במציצה מרהיבה, ומשאירה את שני הצדדים מרוצים. לאחר מפגש ארוך, מרסלו משתלט על חברו המרשים, ומשחרר את שניהם מרוצים.
