La ladra del garage del negozio si chiama Aria, una ragazza di 18 anni le cui azioni sono state catturate dalla telecamera della CCTV mentre rubava pacchi diversi. È tornata in ufficio e la polizia l'ha arrestata con l'offerta di fare un pompino mozzafiato al DSS. Ma l'ufficiale è saltato fuori come un ladro, quindi, ha cambiato le carte in tavola.