אריה קרסונס, נערה שובבה, נתפסה במצלמה מבצעת מעשה נתעב במשרד. היא הייתה אמורה לעבוד בחנות, אבל במקום זאת, היא התמכרה למפגש לוהט עם פורץ במוסך. המשטרה מיהרה לאתר את צילומי ה-CCTV, וחושפת את הפרשה האסורה של אריאס. הסרטון לוכד כל פרט מגרה, מהפיתוי הראשוני ועד לשיא האינטנסיבי. הפיתוי הצעיר של אריאס והתשוקה שאינה יודעת שובע לפורצת מוחשיים בכל פריים. הסרטון הוא באורך מלא, מציג את התנהגותה השובבה של אריאס וכישורי המומחיות שלה בעינוג בן זוגה. המשטרה מיהרה לפעול, אבל עונש אריאס נשמט מההקלטה. הסרטון הזה הוא צפייה חובה למי שמעריך שילוב טוב של סקס נוער, התנהגות לא הולמת במשרד, וקורטוב של ריגוש. מעריציה של אריה קרסון לא יתאכזבו מהצגת הכישרונות המפורשת הזו.