Svůdná nevlastní dcera svádí svého tchána na zakázané setkání. Scéna začíná jejím provokativním ohýbáním, předváděním jejích přirozených, lákavých koziček. Nevlastní dcera pak svému staršímu milenci dává ohromující kouření, takže je dokonale vzrušený. Poté na něj nasedne v pozici kovbojky a zručně na něm jezdí po pulzujícím údu. Kamera zachycuje toto intimní setkání z pohledu první osoby, ponořuje diváka do středu dění. Tchán, neschopen odolat jejímu půvabu, ji nadále těší v různých pozicích, včetně pozic zezadu a misionářských. Po celou dobu jejich vášnivého setkání udržuje nevlastní dcera svou rovnováhu a vyrovnanost a odhaluje své odborné znalosti v umění rozkoše. Tato scéna je skutečným důkazem síly touhy a neodolatelného přitažlivosti zakázaného ovoce.
