Nella scena successiva vediamo la matrigna e due ballerine, che sono buone amiche, combattere sfacciatamente nel fango. La seconda parte della scena nove è un selvaggio trio di pompini, mani e sesso vigoroso. Con una divertente uscita, papà si gode una splendida sessione di festa al college.