ביסורי התפארת הנעורים שלהם, שני בני נוער שובבים מצאו את עצמם במצב דביק. הם נתפסו על חם, כיסיהם מלאים בסחורה גנובה מחנות יוקרתית. הרשויות, בדמות קצין משטרה קפדן, התעמתו איתם, לא מותירות להם ברירה אלא להציע את הנכס היקר ביותר שלהם - הכוסים העסיסיים והרטובים שלהם. הקצין, שלא יכול לעמוד בפיתוי של פיתוי נעורים כזה, נענה בשקיקה להצעתם. מה שבא אחר כך היה השתוללות פראית, חסרת עכבות, מלאה בגניחות נלהבות ודחיפות נלהבות. גופם השתלב בחלק האחורי של הניידת, הם התמכרו לתשוקות הראשוניות שלהם, לא מודעים לעולם סביבם. זיכרון הבריחה הנועזת שלהם משתהה כעת בצורה של הסרטון המפורש הזה, עדות להרפתקה הנועזת והאירוטית שלהם.
