Dvaja starí ľudia, ktorí sú si blízki, sú videní vo chvíľach, ktoré o seba prejavujú sexuálny záujem, ale takéto chvíle sa ukážu ako dramatické, keď príde kamarát. Kvôli potešeniu divákov krásna žena rýchlo zloží svoje oblečenie a skryje ich; čím viac, skúsení milenci pokračujú vo svojom vášnivom tanci.