בסיפור המגרה הזה, חמות בוגרת מתעמתת עם בתה על הרגל העישון שלה. היא תופסת את הילדה הצעירה בשעת מעשה, ובמקום לגעור בה, האישה הבוגרת מוצפת תשוקה. עיניה ננעלות על הפרי האסור שהוא הפה של בנותיה, והיא לא יכולה שלא להתגרות. ידה של האם בחוקים נעה אינסטינקטיבית לעבר שפתי הילדה, והשתיים עוסקות בנשיקה לוהטת. הגבול בין אמא לבת מטשטש כשהן חוקרות זו את גופה של זו, והעכבות שלהן נמסות. האם בחוקים מסתכנת למטה אל השדיים הקטנטנים של הילדה, לשונה עוקבת אחריה. הילדה גומלת, טועמת את אמה באוצר שעיר. החדר מתמלא בריח משכר של תאווה ותשוקה כשהן מתעמקות יותר במפגש הטאבו שלהן. הסרטון הביתי הזה לוכד את התשוקה הגולמית והלא מסוננת בין חמותה הבוגרת לבין בתה המעשנת.