Примамљиви догађај води до страственог сусрета између наше пасторке и њеног дечка. Узбуђење је превише за одолети. Почиње да жуди за још, и убрзо, не може а да не поступи по својим жељама. Улази као трећи точак, придружујући се ћерки и њеном дечку у њиховим интимним сусретима. Граница између исправног и погрешног замагљивања, и они дубље продиру у свет забрањеног задовољства.