Σε μια δελεαστική τροπή των γεγονότων, ο πρωταγωνιστής μας αποφασίζει να ρίξει μια ματιά στις προσωπικές στιγμές των θετών κορών του.Εγκαθιστά κρυφά μια κάμερα στο δωμάτιό της, ελπίζοντας να την πιάσει σε κάποιες συμβιβαστικές καταστάσεις.Ωστόσο, αυτό που σκοντάφτει είναι ένα θέαμα που τον αφήνει εντελώς άφωνο.Η κόρη του, που πίστευε ότι ήταν απλά μια τυπική έφηβη κοπέλα, είναι παγιδευμένη στη δίνη του πάθους με το αγόρι της.Η θέα του γυμνού κορμιού της και το έντονο πάθος μεταξύ τους είναι μια αποκάλυψη για εκείνον.Αυτή η συνάντηση σηματοδοτεί την αρχή ενός νέου κεφαλαίου στη σχέση τους.Βρίσκεται όλο και πιο κοντά στις κόρες του, να παρακολουθεί κρυφά τον έρωτά της με τον φίλο της. Ο ενθουσιασμός για όλα αυτά είναι πάρα πολύ για να αντισταθεί. Αρχίζει να λαχταρά περισσότερα και σύντομα, δεν μπορεί παρά να ενεργήσει στις επιθυμίες του. Μπαίνει ως τρίτος τροχός, ενώνοντας την κόρη του και το αγόρι της στις οικείες τους συναντήσεις. Η γραμμή μεταξύ σωστού και λάθους θολές και βυθίζονται βαθύτερα στον κόσμο της απαγορευμένης ηδονής.
