Egy fiatal és magával ragadó lány bizonytalan helyzetben találja magát, amikor egy boltból lopást kap egy szigorú rendészeti tiszttől. A rácsok mögötti hosszú tartózkodás komor kilátásaival szembesülve kénytelen szexuális aktust folytatni a tiszttel, hogy elkerülje a közelgő bebörtönzést. A jelenet kibontakozik az irodájában, ahol elkezdi kihallgatni a betörésről. A beszélgetés előrehaladtával azonban a tiszti viselkedés átvált, és elkezdi megmutatni valódi színeit. Megparancsolja neki, hogy vetkőzzön, felfedve fiatalos vonzerejét. Válasza az, hogy ruhadarabokat tépjen össze, fokozva a helyzet intenzitását. A jelenett szenvedélyes találkozásba csúcsosodik a tiszt és a fiatal nő között, egy választás nélkül, amely nem hagyja, hogy megválassza őt, hogy megakadályozza a bebörtetést.