Toto Horké setkání se odehrává na sluncem ozářené terase, kde omamná vůně čerstvého vzduchu a svobody podněcuje vášeň. Naše odvážná dvojka, nevnímající zvědavé oči, podlehne svým prvotním pudům. Žena, dráždivá pokušitelka, předvádí své lákavé přednosti, svědectví o své nevázané smyslnosti.Muž, stejně bez zábran, oplácí její provokativní projev, své vzrušení evidentní v bouli kraťasů. Vzrušení z odhalení slouží pouze k rozdmýchání ohňů touhy, jejich těla se proplétají ve vášnivém tanci, který je vidět každému s výhledem na balkon.Jejich sténání, umocněné nastavením pod širým nebem, slouží jako volání sirény, svědectví jejich neuhasitelného chtíče. Muž, zručný v umění rozkoše, působí na ženu svým kouzlem a rukama zkoumá každou její křivku. Žena zase odpovídá jeho intenzitě, její tělo se prohýbá do jeho doteků. Toto je tělesné projevení vášně a touhy, svědectví o vzrušení ze zakázaného. Dráždivý pohled do světa těch, kteří se odváží to všechno odhalit.