Korepetytorka Scarlett Hampton uczy swoją uroczą uczennicę Emmę Sirus czegoś niedozwolonego i obie cieszą się raczej seksualnymi ćwiczeniami. Scena w sypialni pokazuje dziką stronę zarówno Pana Knightleya, jak i Emmy, co jest dość szokujące dla tej ostatniej, ponieważ jej romantyczne złudzenia wkrótce zostają rozbite.
