V útrapách svojich hanebných aktivít je drobná zlodejka Natalia Queen zachytená pred kamerou ostražitými očami bezpečnostného systému nákupného centra. Scéna sa odohráva v dôstojníckej kancelárii, kde je konfrontovaná s drsnou realitou jej konania. Prísny bezpečnostný dôstojník, skúsený veterán v riešení takýchto záležitostí, nestráca čas pri zadržaní mladého páchateľa. Keď sa ju pokúša prehľadať, objaví viac ako len ukradnuté tovar. Uprostred chaosu odkrýva dráždivý pohľad - Natalia lákavé spodné prádlo, ostrý kontrast k oblečeniu, ktoré sa pokúsila ukradnúť. Zaujaté a nútené, dôstojnícke profesionálne správanie začína ochabovať. Ocitá sa priťahovaný mladým zlodejom a príťažlivosť jej drobného rámu a odhaľujúceho sa spodného prádla sa stáva neodolateľnou. Čo nasleduje, je horúca výmena, dôkaz vzrušenia zo zakázaného a neodolateľný ťah túžby.
