ديريك بيرس وبروكلين جراي ينضمان إلى جسد بريدجيت ب في لقاء ساخن مع ميلف مثيرة. بريدجيت تأخذ دورها بشغف ، كل تحرك شهادة على جوعها الجائع. اللقاء يترك الثلاثة مندهشين ، ورغباتهم تتحقق في حدود مكتب المدير. بروكلينز تستمتع بلقاء عاطفي في قاعات المكتب الفارغة.
