Een ondeugende tiener met kleine, prikkelende tieten had het lef om haar geluk te beproeven in een plaatselijke winkel, om vervolgens door een strenge politieagent op heterdaad betrapt te worden. Hij wilde haar niet met een waarschuwing uitlaten en besloot het heft in eigen handen te nemen. Hij leidde haar naar de afgelegen garage, waar hij een verborgen camera had opgesteld om hun ontmoeting te documenteren. De agent, een man van autoriteit, maakte duidelijk dat ze haar kleren moest uittrekken en op haar knieën moest gaan zitten. Ze gehoorzaamde, haar onschuld in contrast met de smerige daad die ze net had begaan. Hij nam de controle over, zijn handen die haar lichaam verkenden terwijl hij haar met zijn formaat domineerde. Het schattige gezicht van haar en kleine borsten die door hem werden vastgehouden, werd vastgelegd op een vergetelling voor een verwijzing naar hun toekomstige onderdanigheid. Dit was niet alleen maar een slechte verwijzing naar hun onderdanigheid, hun overgave en hun verlangen naar de buitenwereld, hun primairs bubbelden in de wereld.
