Lákavá tínedžerka menom Elle Penelope Kay a jej zvodná nevlastná mama zdieľajú nekonečné tabu potešenie. Zapájajú sa do horúceho bozkávania, pozície 69 a vášnivého trenia kĺzačiek. Na rozdiel od iných telenovel očakávajú surovú vysokodefiničnú drámu vášne a chtíča.