في فيديو تجريبي للبالغين حديثًا، كانت فتاتان لاتينيتان متحمستان لصنع اسم لنفسها في الصناعة. ومع ذلك، أخذ الاجتماع منعطفًا غير متوقع عندما بدأ المنتج، بدلاً من تقديم وظيفة لها، في التقليل منها واصفًا إياها بالهاوية والمتحمسة. غير مندهشة، وقفت على أرضها وحتى تباهت بمؤخرتها الضيقة، على أمل تعويض نفسها. وجدت الفتاة الثانية، المتحمسة على قدم المساواة، نفسها في وضع مماثل. المنتج، غير المعجب بمهاراتها، أثارها بلا هوادة. ولكن مثل الفتاة الأولى، عرضت أيضًا أصولها، على أمل تغيير رأيه. كانت الإذلال والإغاظة مكثفين، لكن الفتيات تعاملن معهما بأناقة وحتى قليلاً من الفكاهة. كانوا على استعداد لفعل كل ما يلزم لإثبات قيمتها. ينتهي الفيديو بإعطاء المنتج الفرصة وعرضها عليهم، تاركًا الفتيات فوق القمر.
