Drobná dospívající dívka je přistižena ostražitým obchoďákem v centru rušného obchodního centra. Autoritativní důstojník využívá příležitosti oddat se svým touhám a láká nevinně vypadající zlodějku do soukromého pokoje, kde se odehrává skutečná akce. Policista, neschopen odolat přitažlivosti dráždivé postavy, ji začne osahávat. Zpočátku vyděšená puberťačka podlehne důstojníkům, postupuje. Její oblečení je roztrženo a odhalují její přirozená, bohatá ňadra. Nyní plně zadaný důstojník ji vezme zezadu, jejich vášnivé setkání zachycené na CCTV. Důstojníci se rozpojí, přirozená ňadra poskakují, když vrazí do náctileté, jejich sténání se rozléhá v prázdném obchodě. Scéna dosahuje vrcholu, když důstojník pokračuje v potěšení dospívajícího, jejich těla propletená do horkého objetí. Toto setkání, směs síly, svádění a touhy nechává diváka bez dechu.