ביום טיפוסי בחנות, נער שובב מחליט לבדוק את מזלה בגניבה קטנה. עם זאת, התוכניות שלה מקבלות תפנית בלתי צפויה כשהיא נתפסת על ידי קצין משטרה קפדן. במקום לעצור אותה, הוא רואה הזדמנות לעונש מסוג אחר. הוא מפתה אותה עם הבטחה לשמור על פשעה בסוד אם היא מסכימה לפגישה פרטית ארוכת טווח אם קשר באותו לילה. הילדה הצעירה, שהיא די שובבה, לא יכולה לעמוד בפני הפתייה של הצעת השוטרים. כשהיא מגיעה למגורי הקצינים, היא מקבלת את פניו מאיברו האדיר, אותו היא לוקחת בשקיקה לפיה. הקצין, מתרשם מכישוריה, לוקח אותה לחדר השינה לנסיעה פרועה. הוא מפנק אותה עם הזין המפלצתי שלו, משאיר אותה מרוצה לחלוטין ומבטיח לשמור על סודה הקטן.
