Za slunečného odpoledne se světlovlasá vychovatelka ocitne sama se svým dychtivým žákem. Horko není jen ze slunce, ale z intenzivní touhy, která mezi nimi hoří. Žákyně, neschopná potlačit svůj chtíč, padá na kolena a začíná potěšovat vychovatele ztvrdlou touhou. Bere vychovatele do úst, její rty nad tím zručně pracují. Vychovatel také nemůže odolat přitažlivosti mladé dívky a rozhodne se jí to oplácet. Roztáhne nohy studentům a začne na ni bujet pozornost a její jazyk prozkoumává každý centimetr jejího těla. Studentka sténá rozkoší, její tělo se svíjí pod šikovným dotykem vychovatele. Horkost mezi nimi se stupňuje, jejich těla se pohybují v rytmu, který mluví o jejich společné vášni. Vychovatelka pokračuje v potěšení studentky, její ústa nad ní pracují tak, aby studentka zůstala bez dechu. Místnost se plní zvuky jejich rozkoše, svědectví o jejich neuhasitelné touze v tento horký letní den.
