A német rendőrség tanúja egy találkozónak, ami meglehetősen megkérdőjelezhető: egy idős hölgynek és egy gyönyörű fiatal szőkének. Miközben rajta vannak, felfedeznek egy jelenetet, ami egy erotikus jelenetet ábrázol, és utána kemény jelenetet látnak az érett nővel és tetovált partnerével.