בתא שירותים, אישה עוסקת באקט של עונג בעל פה, מבצעת קונילינג על אישה אחרת. התפאורה היא ציבורית וחיצונית, ומוסיפה אלמנט של ריגוש וסיכון. האישה מתעמקת בלשונה בקפלים הלחים האחרים, טועמת את הצוף המתוק של התשוקה. האינטימיות של האקט מוגברת בחלל המוגבל של השירותים, קולות נשימתם הכבדה מהדהדים מהקירות המרוצפים. הנשים שופתות ולשונן עובדות יחד, חוקרות כל סנטימטר מהאזורים הרגישים האחרים, גורמות לגלים של עונג להקרין בכל השירותים. עוצמת המפגש מורגשת, הנשים אבודות בייסורי תשוקה. הפנים של האישה מכוסות בעדות נוצצת להנאה המשותפת שלהן, עדות לעומק החיבור ביניהן. הסצנה מגיעה לשיאה בקרשצ'נדו של גניחות וצמרמורות, משאירות את הנשים חסרות נשימה ומסופקות.