V tejto horúcej scéne sa ohromujúca Cleo ocitne v kompromitujúcej pozícii so svojím milencom v garáži. Jej autoritárska nevlastná matka ju prichytí pri čine, čo vedie k horúcej konfrontácii. Nevlastná matka, pobúrená neposlušnosťou Cleos, sa rozhodne dať jej lekciu, na ktorú nezabudne. Prinúti Cleo padnúť na kolená a prosiť o odpustenie, predtým, ako ju zavedie do obývačky na prísny výprask. Trest je prísny, ale Cleo to berie ako dobré dievča, znáša bolestivú disciplínu. Prísne rodičovské metódy nevlastných matiek sú podrobené skúške, keď tlačí Cleo na svoje hranice, necháva ju červenú a surovú. Ale cez slzy Cleo vie, že jej nevlastná matka chce pre ňu len to najlepšie a je vďačná za tvrdú lásku. Táto scéna je dokonalou zmesou nezbednej zábavy a prísnej disciplíny, ktorá určite uspokojí fanúšikov mamičkovej dominy a tvrdého trestu.
