מאדי מיי, גנבת מתבגרת מרדנית עם קעקועים ופירסינג ייחודיים, נתפסת על ידי קצין משטרה מלוכלך. הפעולה מתרחשת במקום עבודה, שם הקצין משתמש בעמדת הסמכות שלו כדי לקבוע את השליטה על העבריין הצעיר. הוא מפתה אותה למשרד, לכאורה לנזיפה חמורה, אבל עד מהרה מתבררות כוונותיו האמיתיות. הוא שוטר חרמן עם רצון סוטה להעניש את הגנב היפה בצורה הגשמית ביותר. הסצנה מסלימה במהירות, כשהקצין דורש ממנה לרדת על ברכיה ולקחת את הזין העבה שלו עמוק לתוך פיה. הילדה הגרמנית, למרות ההלם שלה, לא מסוגלת להתנגד לקצינים מתקדמת. הסצנה מגיעה לשיאה במפגש נלהב, שבו הקצין לוקח אותה מאחור, דוחף את איברו הפועם לתוך הכוס המתוק שלה. הגנב הצעיר, שנבהל בתחילה מהמפגש, הופך במהרה למשתתף מוכן, מתענג על רצונות מלוכלכים של הקצינים.
