Un'ufficiale delle correzioni americana è tentata da una donna messicana a strofinarsi i piedi e di conseguenza riceve una degna reazione dai colleghi. Questa scena di sesso hard S Factor dimostra che passione e rigidità sono dominanti al posto degli affari.