إيسلا بيزا يتم القبض عليها بسرقة حمراء في متجر صغير. يلتقطها ضابط الشرطة وهي مقيدة بالأصفاد ويجرها إلى المنطقة. وحده في المكتب، لا يستطيع الشرطي القذر مقاومة شخصيتها الجذابة. يخلع ملابسها، يكشف عن منحنياتها الجذابة، وتتولى شهوته، ويمزقها هناك، على مكتبه. المراهقة المقيدة غير قادرة على الاستمتاع باللقاء، مما يثير رغبة الضباط. ينخرطون في جولة جامحة وعاطفية، غافلين عن العالم الخارجي. تكشف الضباط عن أفعالهم القذرة عندما يتم مقاطعتها. ولكن الضرر قد حدث، وتبقى البضائع المسروقة، إلى جانب سرهم، محبوسة في ذلك المكتب إلى الأبد.