Na presenečenje Jane Wildes konča v vroči aferi s svojo taščo Jessie Saint. Zrela in privlačna ženska se spogleduje z Jane in jo dotika na napačnih mestih, da se odpravita na noro noro noro norijo čutnega in pohotnega 'ménage à trois' s Jessiejevim dekletom.