Bereid je voor op een hete ontmoeting tussen een oudere knapperd en een zinderende Europese tiener. De rijpe heer, die zijn verlangens wil verkennen, neemt haar mee op een wilde rit door de grote buitenlucht. De beeldschone babe, met haar perfect gemanicuurde heuvel, verwelkomt gretig zijn doorgewinterde lid, hun lichamen verstrengeld in de natuurschoon. Dit amateurkoppel, onbeschaamd gepassioneerd, laat niets aan de verbeelding over terwijl ze vrijen onder de open lucht. De jonge vixen, een tattoo-enthousiast, pronkt met haar lichaam terwijl ze vies wordt. De oude man, een veteraan in het rijk van plezier, weet precies hoe hij haar moet drijven. Hun culotiserende dans in een erotische ontmoeting, eindigend met zijn onberispelijke schilderij. Dit is een expliciete ontmoeting met alle volwassen jongeren, met alle energie om de ervaring van de volwassen jeugd te verlaten.
