La passion de la belle-mère grandit alors qu'elle se déshabille et séduit son beau-fils tout en lui faisant une pipe fantastique. Sly continue leur romance interdite jusqu'à la chambre où même la caméra a l'occasion de capturer le moment rejoint par son père LES INTERROMPANT MAL.
