في منعطف مثير للأحداث، وجدت آريا كارسون، الشقراء النارية، نفسها في وضع لزج في متجر محلي. تم القبض عليها بسرقة أحمر اليد، ولم يكن لدى الضابط المنفذ أي مخاوف بشأن إقامة بعض العدالة القاسية. تم نقل آريا، بشعرها الأحمر الفاتح ومنحنياتها التي لا تقاوم، إلى الخلفية لإجراء محادثات صارمة مع الضابط. لكن الضابط كان لديه خطط أخرى في الاعتبار. أمرها بتجريد نفسها، كاشفًا عن أصولها المثيرة. عندما فتح سرواله، عرف آريا أنها في رحلة مجنونة. سيطر الضابط عليها، ودفع فيها بشغف شديد. رددت الغرفة أصواتهم البدائية، حيث تحرك جسد آرياس بإيقاع ضده. كانت أيدي الضباط تتجول بحرية، ممزقة ملابسها وتركتها عارية. تركت اللقاء آريا بلا أنفاس، شعرها الأحمر في حالة من الفوضى الجامحة. كان الضابط قد علمها درسًا لن تنساه في أي وقت قريب.