Apai garázsában a fiatal és csábító Lill Jantzen bizonytalan helyzetben találja magát. Engedetlenségi aktuson kapták, szigorú szülője elfogadhatatlannak ítélte ténykedését. Ahogy áll előtte, a szíve a mellkasában baszik, választási lehetősége van - vagy megbüntethető, vagy átveheti az irányítást. A döntés az övé, de választása következményei messze nyúlnak. Ahogy a feszültség nő, a vágy is. A garázz a hatalom és az élvezet játszóterévé válik, Lill Janzzen pedig készséges résztvevője ennek az uralkodó és behódoló játéknak. A büntetés és az élvezet közötti vonalak elmosódnak, ahogy a jelenet kibontakozik, a garázst a kéj és a szenvedély hangjai visszhangozzák. Ez a mesebeli, domináns, és minden nemi engedelmes tini, uralkodó és uralkodó.