Na een hete sessie van vrijen, kan een zwoel stel niet anders dan hunkeren naar meer. Ze hebben honger naar een derde speler om zich bij hun intieme dans aan te sluiten, en het duurt niet lang voordat ze hun match vinden. De nieuwkomer, een prikkelende novinha, staat te popelen om de wereld van biseksueel genot te verkennen. Het stel, met hun onverzadigbare honger naar elkaar, verwelkomt haar met open armen. De sfeer is dik van verlangen terwijl ze deelnemen aan een passioneel triootje, elke partner geniet van elke aanraking, elke kreun. De novinha matcht met haar jeugdige energie de koppels fervor, creëert een symphonie van genot dat door de kamer echoot. Het stel is ooit een duo geworden, nu een trio, hun band versterkt door hun gedeelde band. Dit is gewoon een nieuw hoofdstuk in hun lust; dit is gewoon een lust, meer dan een nieuw hoofdstuk; dit is meer dan een lustreis; dit is slechts het begin van een nieuw hoofdstuk tussen hun liefde en lust.
