אמא חורגת לשעבר תופסת את הבן החורג והבת החורגים שלה בפעולה. הטבע הפנימי שלה הופך אותה לשועלה לוהטת. היא משתתפת; הקופסה הרטובה והלוהטת שלה תפוסה כשהוא מזיין אותה בגסות. זה אומר שהתשוקות האסורות של הקבוצה יוצאות לשחק, והופכות את בית המשפחה שלהם ל'אזור החופשי' החדש להנאה.
