במפגש לוהט, חותן להוט מוצא את עצמו נמשך אל כלתו כשהיא מתרווחת בחדר השינה שלה, לבושה חלקית בתחתונים. הפתייה האסורה של הדינמיקה המשפחתית הקרובה הזו מורגשת כשהוא מפלס לאט את דרכו לעברה, כוונותיו ברורות. כשהוא יושב לצידה, המתח מסלים, ומגיע לשיאו בחיבוק נלהב. ידיו של הזקן חוקרות כל סנטימטר מגופה, מגעו שולח צמרמורות לאורך עמוד השדרה שלה. בגדיהם נזרקים במהרה, חושפים את גופם העירום, דרוך לריקוד הגשמי הממתין. החותן, מונע מתאווה, לוקח שליטה, מנחה אותה על איברו הפועם. גופם נע בקצב, גניחותיהם ממלאות את החדר כשהם חוקרים זה את גופו של זה במגוון תנוחות. שיא הרומן האסור שלהם הוא עדות לתשוקתם המשותפת, מותיר את שניהם מרוצים ומשתוקקים לעוד.