Shoplifting-ul o prinde și, în încercarea de a se consola, se îndreaptă către iubitul ei

În timp ce este prinsă în flagrant furt, ea cere sprijinul iubitului ei. El se ridică și intră să o vadă și o certă înainte de a interveni și de a face ceea ce trebuie făcut. Încă o dată, a fost redusă la a cere mai mult.