Ďalšia scéna sa točí okolo svokra a jeho nevlastnej dcéry, ako si užívajú nelegitímne potešenie

Chlípny chlap líže kundičku svojej nevlastnej dcéry a užíva si zakázané ovocie. Pri prijímaní zakázaných túžob ju neváha prinútiť k ešte väčšiemu použitiu vášne a dosiahnutiu potešenia, ktoré napĺňa.