בתפנית גורל מצאה את עצמה המתבגרת החושנית, אליז הייז, במצב לא יציב. נאשמת בגניבה, היא נדחקה לפינה ונתפסה על חם. חומרת פשעה הצדיקה עונש חמור, ואביה החליט לעשות צדק בגבולות המבודדים של המוסך. מופשטת, אליז עמדה לפניו, קימוריה מוצגים לראווה במלואם, גופה משתוקק לתשומת לב. אביה, איש משמעת, לקח את העניינים לידיו. הוא ציווה עליה לכרוע, ובאחיזה איתנה, הוא הוביל את ראשה לעבר איברו הפועם. מראה שפתיו בנותיו העוטפות את הפיר שלו היה מראה לעין. שפתיה התפוחות עבדו במקביל, לשונה רוקדת סביב קצהו. אבל העונש לא הסתיים עדיין. הוא פישק את רגליה, חושף את קפליה העסיסיים. הוא לקח את הזמן, מתענג על כל רגע, כל חריקת הנאה של בתו. המוסך הדהד בקולות הגשמיים שלהם, עדות לרומן האסור שלהם.