Policajtka v obchodním centru načapala zlodějku Jadu Kai, kterou považoval za velmi atraktivní. Když jí spoutal pouta, její krása a smyslnost stimulovaly nezákonnou přitažlivost. Tato scéna je plná práva a chtíče, takže tyto dva pojmy jsou zde poněkud mlhavé.